170621 Happy Camp Weibo Update

آپدیت ویبو Happy Camp با پیام تبریک بیستمین سالگرد برنامه:

رسید. تمرین فیلمبرداری. بدون هیچ توقفی. دارم میام

ترجمه حرفای داخل ویدیو ی تبریک:

سلام به همه من جانگ یشینگ هستم.

افتخار کوچیک چانگشا برگشته تا دوباره هپی کمپ رو فیلمبرداری کنه

امیدوارم هپی کمپ بیستمین سالگرد خوبی رو داشته باشه! عاشقتونم!

دومین آپدیت:

آره….

سومین آپدیت:

پایان خوندن آهنگ. کدوم آهنگه؟ شما باید اسمشو حدس بزنید.

170619 Director Lin Nan’s weibo update

آپدیت ویبوی کارگردان سریال “9 دروازه قدیمی” که فیلم برنده شدن جایزه وب فیلم داستان جانبی سریال رو آپلود کرده

پ.ن: همون مراسم اهدای جوایزی که توی پُست قبلی یشینگ به همه تبریک گفته بود برنده شدنشون رو

170614 Yixing Weibo Update

آپدیت ویبو یشینگ:

یه نوع زندگی هست که بهش میگن” زندگی اینه”{ شعار مخصوص برنامه Go Fighting}

یه نوع اعتماد هست که بهش میگن” اینجا باید اعتماد بیشتری بین مردم باشه”{یکی از حرفای معروف یشینگ تو برنامه}

یه نوع فریاد هست که بهش میگن” ai-yo-wei”

یه حیوون کوچولویی هست که بهش میگن” yang mei mei”{ببعیِ که همش بع بع میکنه}

یه چالشی هست که بهش میگن” به چالش کشیدن حد و مرزها”{ اسم برنامهgo fighting به چینی}

میگن یه انقلاب برای شکل گرفتن به دوتا دست نیاز داره.

بعد از زرنگی کردن، همه چی صرف آماده کردن قدرت فیزیکی میشه!

170604 Huawei Weibo Update

آپدیت ویبو هوآوی با پیام ویدیوی لی برای دانش آموزای کنکوری

ترجمه حرفای ویدیو:

همه ی اعضای Nova star امتحان کشوری ورودی دانشگاه نزدیکه

همگی باید سخت و سخت و سخت تر تلاش کنید.

اعتماد بنفس داشته باشید و مضطرب نشید.

رای همتون آرزو میکنم نتایج خوبی بدست بیارید و باعث سربلندی خودتون بشید. فایتینگ(موفق باشید)

170601 Chushou TV Weibo Update: happy Children’s Day message from Yixing

آپدیت ویبو شبکه Chushou TV با پیام تبریک روز کودک که لی ضبط کرده

ترجمه حرفاش:

سلام به همه، من جانگ یشینگم. از همینجا برای بچه های کوچیک و بزرگ کشور روز کودک شادی رو  آرزو میکنم.

برای تک تکتون آرزوی شادی و سلامتی دارم!