Jongin for Vivi magazine

یه تیکه کوتاه از مصاحبه کای با مجله vivi

-جونگين گفت كه مُدش خيلي سادست بنابراين دختراي ساده رو دوست داره و بهش اعتراف ميكنه وقتي فرد مورد نظرشو پيدا كرد.
-اخيرا زمانيكه جونگين به آمريكا رفت او تمام وقت آزادش رو به خريدكردن گذروند.ژاكت،كت،عرقگير و حوله هاي راحتي خريد.

-احساس بدي داشت كه فقط براي خودش خريد كنه بنابراين به مادر ،خواهرهاش زنگ زد و براي اونها هديه گرفت.
براي مادر:لوازم سفره
براي خواهرها:لوازم آرايش
-“من دخترهاي ساده و باوقار رو دوست دارم،شخصيكه خيلي شبيه به من باشه…آيا راحت نيست كه با اونطور شخصي قرار بذارم؟”
-“جديدا من آخر هفته ها به خواننده هاي كانادايي گوش ميدم زمانيكه احساس شكست ميكنم.بنابراين ميتونم از اون احساس فرار كنم.
-“خوابيدن زمانيه كه من واقعا ميتونم انرژيمو تجديد كنم.خوابيدن 12ساعت روزانه چيزيه كه من واقعا ميخوام.(ميخنده)”
-“اگه من عضو اكسو نميشدم من شايد بعد از دانشگاه دنبال كار ميگشتم.اما الان،بهترين زندگي براي منه.”
-“معمولا من شخص خيلي آرومي هستم…اما زمانيكه ميخونم يا ميرقصم يا زمانهايي مثل اين من واقعا خيلي بااحساس ميشم.”

ترجمه : هانی

Trends Health

ترجمه ی مصاحبه ی مجله ی Trends Health با کریس توسط تیم مترجمی سایت 

توجه کنید کپی مصاحبه ها ی سایت حتی با ذکر منبع هم ممنوعه کپی فقط با مجوز مترجم امکان پذیره

مترجم:آیدا

Continue reading

Chanyeol And Sehun Interview For Ceci

ترجمه کامل مصاحبه سهون و چانیول برای مجله Ceci که عکساشو قبلا گذاشته بودیم ! 

برای خوندنش برید ادامه~ 

ترجمه شده توسط تیم مترجمی ohsehunfans.in 

کپی فقط با ذکر منبع مجازه

Continue reading