170304 Lay weibo reached 22M follower

تعداد فالوئر های شین شینم تو ویبو به 22 میلیون رسید

170225 Lay reposted Operation Loves post

 لی پست Operation Love رو ریپست کرد

“آیو برادر Lai, خیلی خوش تیپی ها”

170223 Lay’s weibo update

آپدیت ویبوی لی

“جدیدا دارم دوباره انرژی جمع میکنم

خیلی خوشحالم

شما بچه ها چطور؟ خوش میگذره؟”

Continue reading

170217 Lay’s weibo update

آپدیت ویبوی لی با یه ویدیو (دانلود در ادامه)

لینک پخش زنده ی برنامه ی فردا برای Chushou 

LINK

Continue reading

170215 Lay’s weibo update

آپدیت ویبوی لی

“امروز فیلم برداری رو تموم کردم
از همه بازیگرا ممنون . همکاری با شما برای من باعث خوشحالی بود.
ممنون از تمام عوامل و دست اندرکاران این دراما که کلی براش زحمت کشیدید. کارگردان , فیلم بردار , تهیه کننده , نورپرداز , صدابردار , طراح لباس و …. من باور دارم همه ی تلاش هاتون باعث شده این فیلم خوب از اب دربیاد و یک سورپرایز بزرگ برای همه اماده بشه.
نمیدونم چی بگم و چجوری احساساتم رو بروز بدم.
خیلی مختصر میگم که باید منتظر باشن”

مترجم: بیون شیدا ~

Continue reading

170214 Lay’s weibo update

آپدیت ویبوی لی

“آه…”

170211 Lay’s weibo update

آپدیت ویبوی لی با ویدیوی فستیوال Lantern چین 

” یه ویدیوی خیلی دور ‘yuan'(ماله خیلی وقت پیشه یعنی) پیدا کردم. آرزو می کنم همه فستیوال فانوس چینی(Yuan-Xiao) خوبی داشته باشن.

ترجمه ی ویدیو:

ییشینگ: ” «tao-lu»ی من(یه بازی یا یه نوع حیله گری با کلماته) درازترین نیست، بلکه’lu’ (راه) تا اتاق هتل من درازترینه. من قراره دور بزنم… دور بزنم… دور بزنم. من الان دارم دور می زنم. همه می تونن ببینن، دورترین اتاق اون تَه اتاقِ منه. باید راه برم.”

170204 Lay’s weibo update

آپدیت ویبوی لی با ویدیوی .رقصش (دانلود در ادامه)

“خیلی وقته نرقصیدم، میخوام اطراف بچرخم.”

Continue reading

170203 Lay studio’s weibo update

استودیوی لی پست خبر یک میلیاردی شدن فروش فیلم Kung Fu Yoga رو ریپست کرد و این عکسو اضافه کرد

“تبریک”

170203 Lay reposted Wang Xun’s new movie

لی برای حمایت از فیلم جدید Wang Xun پست خبر این فیلم ریپست کرد

“من هم هونانیم ،میخوام فیلم جدید داداش Xun رو تماشا کنم،فایتینگ”

170131 Coco Lee Win and Lay’s weibo update

آپدیت ویبوی Coco Lee Win و لی با یک عکس

Coco:”بره کوچولو رو در سال جدید ملاقات کردن، باید کل سال رو خوش شانسی بیاره [email protected] Yixing خیلی خیلی خیلی پسر بانمکیه.”

لی:” ملاقات کردن خواهر Coco در سال جدید هم برای کل سال خوش شانسی میاره D: خواهر Coco خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی بانمک.”

170129 Lay’s weibo update

آپدیت ویبوی لی

“سال نو رو با اعضای خانوادتون بگذرونید،بجنگید و خنده رو تو سال به وجود بیارید. ماشین بازی خیلی هیجان انگیز بود. شیر تبتی هم خیلی خوشتیب بود. متشکرم از همگی بابت همایت کردن از #KungFuYoga”

Continue reading