Apple Music Creates Special EXO “On Tour” Playlist In Honor Of Their North American Concerts

اپل موزيك, پلي ليست مخصوص اكسو “حين تور” رو به مناسبت كنسرت هاي آمريكاي شماليشون ايجاد كرد.

چه هنوزم به خاطر كنسرت شاد و سرزنده باشيد، چه ناراحت از اينكه نميتونيد به كنسرتشون بريد، اپل موزيك براتون يه سورپرايز مخصوص داره اكسوالا!

در روز ٢٦ آوريل، از طريق اكانت رسميشون در توييتر اعلام كردند كه يك پلي ليست ويژه فقط براي تور در حال انجام اكسو در آمريكاي شمالي ساختن كه در روز قبلش در نيوارك، نيو جرسي برگزار شده بود.

اين پلي ليست مخصوصا بر اساس ترتيب ست ليست آهنگاي تور تنظيم شده.

با اين حال ريميكس ها و آهنگ هايي مثل DO IT TOGETHER كه به صورت ديجيتال منتشر نشدن توي اين پلي ليست قرار ندارن.
همچنين آهنگ هاي my lady و lady luck كه به صورت ساده و آكوستيك با گيتار (توسط لي و چانيول) در حين كنسرت اجرا شدن با كيفيت اجرا شده توي كنسرت به خاطر موجود نبودن ورژن ديجيتال در اين پلي ليست موجوده.

اپل موزيك همچنين يك ويديو كوتاه و شيرين از اكسو كه متأسفانه لي به دلايلي در اون حضور نداشت رو منتشر كرد. (ویدیو در ادامه)

اين پلي ليست در حال حاضر فقط براي كساني كه اكانت اپل موزيك دارن در دسترسه.

در همين حين تور اكسو The EXOr’DIUM با كنسرتي در مكزيك روز ٢٧ آپريل و كنسرت ديگري در لس آنجلس، كاليفرنيا روز ٢٨ آپريل ادامه مي يابد.

مترجم: فاطمه 

Continue reading

EXO – 170408 Official EXO-L Staff Diary update

آپدیت staff diary وبسایت اکسوال

روزی که اکسو درخشش روشنی در این دنیا برای 5 سال داشت.

از اولین لحظه ای که ما (اکسو) همدیگه رو ملاقات کردیم~
اکسو میتونه به چیزی که ما امروز هستیم رشد کنه بخاطر صبوری اکسوال ها نسبت به ما. اکسوال، کسی که همیشه با ما بوده، از داغ ترین آب و هوا تا سنگین ترین باد و بارون.

ممنونم اکسوال ها. ازتون ممنونم به خاطر شریک شدن تمام وقتتون با اکسو.

ممنونم.

اهمیتی نداره کجا و کِی هستیم، ما همیشه هنرمندی میشیم که شما بهش افتخار خواهید کرد..
ما امیدواریم که یه “ستاره” بشیم که در مرتفع ترین مکان برای همیشه بدرخشه.

برای ساختن 8ام آپریل یه روز فراموش نشدنی و برای نشون دادن قلب خوشحال و سعادتمندمون به اکسوال ها.

در طول کنسرت سنگاپور هفته پیش، اکسو یه پیام ویژه برای اکسوال ها گذاشت. اون 8ام آپریل ساعت 5 بعدازظهر به وقت کره رو آشکار میکنه. این در فیسبوک اکسو به خوبی یوتیوب رسمی اکسو آشکار خواهد شد.

بعد از آشکار شدن پیام، اکسو در چارتV در ماکائو حضور پیدا میکنه که آنلاین پخش میشه، بیاین یه اقیانوس نقره ای روشن با اکسو آرزو کنیم.

اهمیتی نداره چه در گذشته، حال یا در آینده، کی قراره درست کنار اکسو باشه؟؟
این همیشه برای اکسوال ها ذخیره و رزرو خواهد شد.

همیشه متشکریم ^^

مترجم: هانیه

5years with EXO

پنج سال از روزی که اکسو به زمین اومدن میگذره…
اونا سیاره ی خودشونو ترک کردن تا به زمین امنیت ،صلح و آرامش بیارن.
12 پسری که با نیروی منحصر به فردشون تو نقاط مختلف دنیا پراکنده میشن و در طول زمان راهی رو که 12 نفره شروع کرده بودن رو مجبورا 9 نفره ادامه میدن. Continue reading