EXO and DO won at AAA 2017

اکسو و دی او امروز در مراسم جوایز هنرمندان اسیایی موفق به دریافت جوایز زیر شد :

دی او : جایزه محبوبیت بخش بازیگران مرد

اکسو: جایزه محبوبیت بخش هنرمندان

اکسو : جایزه افسانه ای هنرمندان اسیا اواردز ( سوپر جونیور هم به همراه اکسو این جایزه رو بردن)

سخنرانی اکسو پس از دریافت جایزه محبوبیت هنرمندان

سوهو: بخاطر اینكه امروز این جایزه رو دریافت كردیم خیلی خوشحالم. كیونگسو هم بعنوان یه بازیگر جایزه خودش رو دریافت كرد و ما بعنوان خواننده جایزه محبوبیت رو بدست آوردیم. من خیلی خوشحالم. همه اینا بخاطر اكسو ال هاست. ممنونم. واقعا ممنونم.
لیتوك: سهون تو هم یه چیزی بگو لطفا.
سهون: من؟ همگی، من هم واقعا خوشحالم. اكسو ال، از صمیم قلب ازتون ممنونم. دوستتون دارم. ممنونم.
لیتوك: كای شی؟
جونگین: فقط بخاطر اكسو ال هاست كه تونستیم جایزه محبوبیت رو دریافت كنیم. خیلی هاتون امروز اومدین. من مثل همیشه سپاس گزار و سخت كوش ادامه میدم. ممنونم.

سخنرانی سوهو پس از دریافت جایزه افسانه ای

سوهو: این دومین جایزه امروزمونه. خیلی ازتون ممنونم و از AAA هم سپاس گزارم. و ما مخصوصا واقعا سپاس گزار و مفتخریم كه در كنار ارشد هامون، همكارانمون در اس ام و ارشد هامون جایزه ای دریافت میكنیم. در حال حاضر برام خیلی سخته كه بخوام چیزی بگم چون ارشد هامون در كنارمون ایستادن. ما همیشه به ارشد های سوپر جونیور احترام خواهیم گذاشت و ازشون یاد میگیریم. و همون طور كه اشاره شد، احساس میكنم سوپر جونیور بهترین گروهیه كه كی پاپ رو به همه جهان شناسوند. و فرای همه اینها، اكسو ال های ما هستن كه بهمون كمك كردن این جایزه رو دریافت كنیم. خیلیا هستن كه میخوایم ازشون تشكر كنیم ولی نمیتونیم اینجا این كارو انجام بدیم، پس با اجرامون ازشون تقدیر خواهیم كرد. همچنین لطفا منتظر كنسرت هفته آیندهمون باشین و تا آخرین هدیه امسالمون منتظرمون بمونین. ممنونم.

مترجم: نرگس

171020 – MYUNGFILMS Twitter update with #EXO #KYUNGSOO