EXO and DO won at AAA 2017

اکسو و دی او امروز در مراسم جوایز هنرمندان اسیایی موفق به دریافت جوایز زیر شد :

دی او : جایزه محبوبیت بخش بازیگران مرد

اکسو: جایزه محبوبیت بخش هنرمندان

اکسو : جایزه افسانه ای هنرمندان اسیا اواردز ( سوپر جونیور هم به همراه اکسو این جایزه رو بردن)

سخنرانی اکسو پس از دریافت جایزه محبوبیت هنرمندان

سوهو: بخاطر اینكه امروز این جایزه رو دریافت كردیم خیلی خوشحالم. كیونگسو هم بعنوان یه بازیگر جایزه خودش رو دریافت كرد و ما بعنوان خواننده جایزه محبوبیت رو بدست آوردیم. من خیلی خوشحالم. همه اینا بخاطر اكسو ال هاست. ممنونم. واقعا ممنونم.
لیتوك: سهون تو هم یه چیزی بگو لطفا.
سهون: من؟ همگی، من هم واقعا خوشحالم. اكسو ال، از صمیم قلب ازتون ممنونم. دوستتون دارم. ممنونم.
لیتوك: كای شی؟
جونگین: فقط بخاطر اكسو ال هاست كه تونستیم جایزه محبوبیت رو دریافت كنیم. خیلی هاتون امروز اومدین. من مثل همیشه سپاس گزار و سخت كوش ادامه میدم. ممنونم.

سخنرانی سوهو پس از دریافت جایزه افسانه ای

سوهو: این دومین جایزه امروزمونه. خیلی ازتون ممنونم و از AAA هم سپاس گزارم. و ما مخصوصا واقعا سپاس گزار و مفتخریم كه در كنار ارشد هامون، همكارانمون در اس ام و ارشد هامون جایزه ای دریافت میكنیم. در حال حاضر برام خیلی سخته كه بخوام چیزی بگم چون ارشد هامون در كنارمون ایستادن. ما همیشه به ارشد های سوپر جونیور احترام خواهیم گذاشت و ازشون یاد میگیریم. و همون طور كه اشاره شد، احساس میكنم سوپر جونیور بهترین گروهیه كه كی پاپ رو به همه جهان شناسوند. و فرای همه اینها، اكسو ال های ما هستن كه بهمون كمك كردن این جایزه رو دریافت كنیم. خیلیا هستن كه میخوایم ازشون تشكر كنیم ولی نمیتونیم اینجا این كارو انجام بدیم، پس با اجرامون ازشون تقدیر خواهیم كرد. همچنین لطفا منتظر كنسرت هفته آیندهمون باشین و تا آخرین هدیه امسالمون منتظرمون بمونین. ممنونم.

مترجم: نرگس

LuHan Studio Weibo Update

اپدیت وبیو استدیو لوهان:
تبریک به مجموعه مینی آلبوم دیجیتال XXVII رییس لو برای برنده شدن چهار جایزه طلایی در جشنواره fresh Asia festivsl 2017.
در این زمینه،skin to skin جایزه بهترین موزیک ویدیو سال،winter song,what If I said,on call جایزه Top ten records of the year رو دریافت کردند.
ممنون از همه اعضایی که در پشت صحنه کار میکردند،ممنون از همه شما که آهنگ های رئیس لو رو حمایت میکنین.❤️❤️❤️

مترجم:ایدا

Continue reading

EXO “Ko Ko Bop” Trophies on Music Shows

لیست بردهای کوکوباپ cool :

🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆

 

#اولین_برد در Show Champion در تاریخ 170726 🏆

#دومین_برد در MCountdown در تاریخ 170727 🏆

#سومین_برد در Music Bank در تاریخ 170728 🏆

#چهارمین_برد در Inkigayo در تاریخ 170730 🏆

#پنجمین_برد در Show Champion در تاریخ 170802 🏆

#ششمین_برد در M!Countdown در تاریخ 170803 🏆

#هفتمین_برد در Music Bank در تاریخ 170804 🏆

#هشتمین_برد در Music Core در تاریخ 170805 🏆

#نهمین_برد در Inkigayo در تاریخ 170806 🏆

#دهمین_برد در M!Countdown در تاریخ 170810 🏆

#یازدهمین_برد در Music Core در تاریخ 170812 🏆

 

این پست با هر برد آپدیت میشه و تمامی بردهای کوکوباپ در این پست قرار میگیرند

LuHan’s acceptance speech VCR

در مراسمAsian Music Gaia 2017 لوهان برنده جایزهRecord of the Year in Mainland China (بهترین البوم چینی سال)

شد…جیغغغغغغغغغغغغغغغغغغ هورااااااااااااااااااااااااااااااااااا

ولی خود لوهان حضور نداشت در این مراسم

ویدئویی ازش پخش شد

برای دانلود و خوندن متن حرفاش بفرمایید ادامه

Continue reading